
Gen_ // Visions du réel
Gianluca Matarrese
France, Italie, Suisse | 2025 | 103 min
Première suisse
Langue : italien
Sous-titres : anglais, français
Dans un hôpital de Milan, le Dr Maurizio Bini, non-conformiste, accompagne tant les rêves de personnes souhaitant devenir parents par FIV, que les transitions de personnes réconciliant corps et identité de genre. Dans un contexte testant les limites de l’éthique médicale et du politiquement correct, le Dr Bini déjoue les obstacles posés par un gouvernement conservateur.
At a public hospital in Milan, the unconventional Dr. Maurizio Bini oversees both the dreams of aspiring parents undergoing IVF and the journeys of individuals reconciling their bodies with their gender identities. In a charged environment that tests the limits of medical ethics and political correctness, Dr. Bini navigates the constraints set by a conservative government.